Mapa

Dibujar un límite, una línea o un punto en el mapa

Dibuja el límite de una parcela, una línea o un punto en el mapa, camina un límite con el GPS de tu teléfono y corrige o vuelve a dibujar una forma.

Actualizado

Para dibujar un límite, abre el formulario del registro, haz clic en Dibujar Polígono y haz clic en el mapa para colocar sus esquinas, o camínalo con el GPS de tu teléfono. Necesitas poder editar el registro, como los editores y administradores.

Algunos textos de la herramienta de dibujo todavía aparecen en inglés en una computadora; aquí los citamos tal como los verás.

Dibujar una forma en el formulario de un registro

  1. Abre el formulario de un registro nuevo, o abre un registro y haz clic en Editar.
  2. En el campo de la forma, haz clic en Dibujar Polígono (o Dibujar Línea). En una computadora, un marco azul y una barra Drawing Polygon indican que estás dibujando; en un teléfono, un panel abajo te dice dónde tocar.
  3. Haz clic (o toca) en el mapa para colocar cada esquina.
  4. Para terminar, haz clic en la primera esquina de un polígono o vuelve a hacer clic en el último punto de una línea, o haz clic en Done (en un teléfono, Listo; cuando un polígono tiene 3 esquinas o una línea 2 puntos) o pulsa Intro.
  5. El campo muestra ahora el número de puntos y el área (o la longitud). Guarda el formulario.

El formulario de un registro con su campo Límite y el botón Dibujar Polígono, bajo el campo Ubicación

En una computadora, la tecla de borrar quita la última esquina. Cancel (en un teléfono, Cancelar) o Esc termina sin guardar la forma; si está abierto el menú de una esquina, el primer Esc solo cierra ese menú.

Si el campo muestra Seleccionar archivo, puedes usar un .geojson, .kml, .kmz o un Shapefile comprimido en lugar de dibujar.

Dibujar directamente en el mapa

Si tu aplicación lo tiene, los editores y administradores pueden crear un registro dibujándolo.

  1. Haz clic en ⊕, en el lado derecho del mapa (en un teléfono, More), o en un botón de dibujo a su lado.
  2. Elige qué dibujar: un tipo de registro (por ejemplo uno para tus Sitios), o una forma simple: Polygon, Line o Point. La lista solo ofrece tipos de registro que tu aplicación te deja crear.
  3. Haz clic en el mapa para colocar las esquinas y luego en Done (en un teléfono, Listo). Un punto se coloca con un solo clic.

La forma se guarda como un registro nuevo; según tu aplicación, después se abre su formulario o su página.

En un teléfono, un tipo de registro puede preguntarte primero: Caminar perímetro o Dibujar perímetro, Caminar línea o Dibujar línea, Capturar punto GPS o Dibujar punto. Algunos van directamente al GPS.

Caminar un límite o una línea en campo

En un teléfono, el campo de la forma muestra Caminar perímetro (o Caminar línea) junto al botón de dibujar.

  1. Ponte en una esquina de la parcela y toca Caminar perímetro. En la app RS Field, la grabación empieza sola; si no pudo empezar (por ejemplo, porque la ubicación está desactivada), arréglalo y toca Start.
  2. Espera a que el panel muestre Recording y la precisión del GPS.
  3. Camina por el borde de la parcela.
  4. Toca Finish. Un límite necesita al menos 3 puntos; una línea, 2.
  5. En un formulario, la forma queda en el campo: guarda el formulario. Desde el mapa, el registro se guarda solo.

En el navegador, mantén la app abierta y la pantalla encendida. La app RS Field, desde la versión 1.3.0, sigue grabando con la pantalla bloqueada y ofrece Pause y Resume. Los árboles y los edificios empeoran la precisión del GPS: consulta How accurate is phone GPS for field data? (en inglés).

Corregir o volver a dibujar una forma

  1. Abre el registro y haz clic en Editar (o pulsa E).
  2. En el campo de la forma, haz clic en Editar Polígono (o Editar Línea).
  3. Cambia la forma:
    • Arrastra una esquina para moverla.
    • Haz clic en un borde para añadir una esquina ahí, o arrastra desde el borde para añadirla y colocarla.
    • Haz clic (o clic derecho) en una esquina para Delete (borrarla) o Copy coordinates (copiar sus coordenadas). En una computadora, también puedes señalar una esquina y pulsar Suprimir o la tecla de borrar.
  4. Haz clic en Save (en un teléfono, Guardar) y luego guarda el formulario.

Cancel deja la forma como estaba; Esc hace lo mismo cuando no hay ningún menú de esquina abierto. En una computadora, Reset devuelve la forma a como era y te deja seguir editando.

Si el botón dice Redibujar Polígono (por ejemplo, porque la forma tiene varias partes o huecos), vuelve a dibujarla desde cero.

Para mover una forma entera sin cambiarla, haz clic en ella en el mapa y elige Mover, si tu aplicación lo ofrece para ese registro. Arrastra la forma y haz clic en Save (en un teléfono, Guardar).

Para mover la ubicación de un solo punto, consulta Corregir la ubicación de un registro en el mapa.

¿Necesitas ayuda? Escríbele a Bernat por WhatsApp: +1 (415) 676 0459