Comentar en el mapa y mencionar a tu equipo

En una computadora, las aplicaciones con comentarios activados permiten fijar un comentario en un punto del mapa, así una pregunta sobre un árbol o un límite queda justo donde está. Todos los que tienen acceso a la aplicación pueden comentar, también los visualizadores. No todas las aplicaciones tienen esto: si no ves Comentarios (c) entre los botones de arriba del mapa, escríbenos.

Dejar un comentario

Abre la página o el registro del que quieres hablar. Cada hilo pertenece a la página donde se dejó, así que un hilo en un registro aparece con ese registro.
Haz clic en el botón de comentarios de arriba del mapa (al pasar el cursor muestra Comentarios (c)), o pulsa C. Se abre el panel Comentarios y el puntero cambia.
Haz clic en el punto del mapa.
Escribe en Escribe un comentario....
Pulsa Intro, o haz clic en la flecha, para enviarlo. Mayús+Intro empieza una línea nueva.

El comentario aparece en el mapa como un marcador con tu foto, y se abre su hilo. Pulsa Esc para dejar de colocar comentarios.

Responder a un hilo

Haz clic en un marcador del mapa, o en un hilo del panel Comentarios. El hilo se abre junto a su marcador. Escribe en Responder... y pulsa Intro.

Mencionar a alguien

En un comentario o una respuesta, escribe @ y el comienzo de un nombre o un correo.
Elige a la persona en la lista con un clic, o con las flechas e Intro. Mientras la lista está abierta, Intro selecciona a la persona resaltada en lugar de enviar.
Envía el comentario.

Puedes mencionar a cualquiera que tenga acceso a la aplicación y haya iniciado sesión al menos una vez. Cuando mencionas a otra persona, recibe un correo en inglés con un botón Open comment que la lleva al hilo.

Mientras un hilo abierto de la página te menciona, el botón de comentarios muestra un punto rosa.

Resolver o eliminar un hilo

La persona que empezó un hilo puede resolverlo o eliminarlo. Los superadministradores también pueden resolver o eliminar los hilos de otras personas.

Para resolver un hilo, haz clic en la marca de verificación del hilo abierto, o haz clic en ⋯ y elige Resolver hilo. El hilo sale del mapa y del panel.
Para eliminar un hilo, haz clic en ⋯ y elige Eliminar hilo. Esto quita el comentario y todas sus respuestas.

En el panel Comentarios, también puedes hacer clic derecho en un hilo para ver Resolver hilo y Eliminar hilo.

Ocultar los comentarios en el mapa

Haz clic en el botón de comentarios para abrir el panel Comentarios y luego en el ojo de arriba del panel (Ocultar comentarios en el mapa). Haz clic otra vez para mostrarlos. Los marcadores también vuelven cuando recargas la página.

Ten en cuenta

No puedes editar un comentario después de enviarlo, ni eliminar una sola respuesta.
Los comentarios no están en los teléfonos, y las aplicaciones abiertas al público no tienen comentarios.

Para moverte por el propio mapa, mira Usar el mapa.