# Agrupar personas en equipos

Last updated: 2026-10-27

> Los administradores pueden agrupar en equipos a quienes usan tu aplicación. Qué hace un equipo y qué no.

Un equipo es un grupo con nombre de personas que ya tienen acceso a tu aplicación, por ejemplo "Equipo de campo" o "Vivero". Solo los administradores pueden ver y cambiar los equipos.

## Qué hace un equipo y qué no

- Agrupa personas y muestra cuántas hay en cada equipo.
- No cambia el rol de nadie ni lo que puede ver. Los roles se eligen en la página de **Permisos**: consulta [Agregar usuarios y elegir sus roles](https://restorationscope.com/docs/es/agregar-usuarios).
- Un equipo puede abrir la aplicación en una página elegida para sus miembros. Lo configuramos nosotros: pídenoslo.
- En algunas aplicaciones que construimos, un equipo decide qué registros ven sus miembros, por ejemplo que cada socio vea solo sus propios sitios. También lo configuramos nosotros; no puedes cambiarlo en **Equipos**.

## Crea un equipo

Casi toda esta página todavía aparece en inglés; aquí citamos los textos tal como los verás.

1. Haz clic en el logo de tu aplicación, arriba a la izquierda, y luego en **Configuración**.
2. En el menú lateral, en **Acceso**, haz clic en **Equipos**. En un teléfono, toca primero el botón del menú lateral junto al título de la página.

![El menú lateral de Configuración, con Equipos en el grupo Acceso](https://restorationscope.com/docs/figures/es/settings-sidebar.png)

3. Haz clic en **Create Team**.
4. Escribe el nombre en **Team name** y, si quieres, una descripción en **Description**. Haz clic en **Create**.

## Agrega y quita miembros

1. En **Equipos**, haz clic en el equipo en la lista de la izquierda.
2. Haz clic en **Add Member** y elige a una persona.
3. Para sacar a alguien del equipo, haz clic en el icono de la papelera de su fila. Conserva su acceso a la aplicación.

**Add Member** muestra a las personas agregadas a tu aplicación con su propio correo, incluidas las que entraron con un enlace de invitación, y a quienes entraron por el dominio de correo de su organización una vez que han iniciado sesión. Quien tiene acceso por dominio y todavía no ha iniciado sesión no aparece; agrega antes su correo. Para agregar personas nuevas, usa su correo o un enlace de invitación: consulta [Agregar usuarios y elegir sus roles](https://restorationscope.com/docs/es/agregar-usuarios) e [Invitar personas con un enlace o un código QR](https://restorationscope.com/docs/es/enlace-de-invitacion).

Un miembro marcado con **No tenant access** sigue en el equipo, pero ya no tiene acceso a tu aplicación.

## Cambia el nombre de un equipo

Haz clic en el icono del lápiz junto al nombre del equipo. Cambia **Team name** o **Description** y haz clic en **Save**.

No puedes eliminar un equipo en **Equipos**. Pídenos que lo quitemos si lo necesitas.